Cheesy Beefy Baked Spaghetti

Name: Cheesy Beefy Baked Spaghetti
Cuisine: European, Mediterranean, Italian
Ingredients: 1 box (16 oz spaghetti noodles); 1 pound ground beef; 1 small onion (finely chopped); 2 cloves garlic (minced); 1 tablespoon dried parsley; 2 teaspoons dried basil; 1 jar (24 oz meatless pasta sauce); 2 large eggs (slightly beaten); 1 teaspoon salt; 1 teaspoon onion powder; 1/2 teaspoon black pepper; 1/2 cup butter (melted); 5 cups shredded mozzarella cheese (divided); 2 cups small curd cottage cheese (divided OR Ricotta)